The Winter Is Coming

yny391772

　　The winter is coming...
　　西方魔幻故事<冰与火之歌>的世界里，只有冬夏两种季节，夏季万物生长、人口繁衍、文明兴盛；冬天万物凋敝、人民饥寒、魔物横行。每个季节延续数年甚至数十年，夏天有多长，跟在后面的冬天就有多长。一个延续数十年的安逸长夏后面，必然等着一个长达数十年的可怕严冬。守卫北境的史塔克家族居安思危，家训就是： The winter is coming！提醒族人不要迷失于夏季的安逸，不要忘了暖夏后面必将来临的寒冬，并为之准备。
　　我时常想，如果故事里的七神赋予领主们权力，让他们选择夏季的长短，那他们会选择长夏还是短夏呢？长夏虽然安逸，之后必有长冬：人民未必能捱得过长期的饥饿；建筑日久必然破损；寒冬之中难以生育婴儿，长冬过后，还未生育的少女们都老了......短夏虽然好日子不长，但是冬天也不长，做好准备，比较容易熬过去；孩童们年龄相差几岁，也不至于断代。从理智上讲，短夏似乎更明智。然而人性软弱，恐怕真到了严冬来临之际，领主们还是会向七神祈祷：让冬天再延迟一年来把，仓库里粮食还没备足，建筑还得再加固，夏天里生育的这批孩子还有点小......今年延一延，明年再延一延......终于延至延无可延了，于是，the long and long and long winter is coming......
　　有人会说，领主们未必都这样缺乏远见，相信其中很多人还是英明果断的。最好是如此吧。不过我又想：
　　假如每个领主只有十年任期呢？！
　　谁不想自己的统治下歌舞升平，惬意融融？
　　实不敢细想！
　　也许有人会说，最好七神一直维持长夏，冬天永远不要来了。但是天地阴阳消长、物事盛极必衰，恐怕七神也不能永远违背能量的平衡。再说了，就算故事里的七神有此大能，我相信我们这个世界里总没有这样大德大能的神仙吧。
　　The winter is coming! 记住史塔克家族的这句家训吧。总有人说，冬天不会来，不准唱衰我朝什么的。在漫长暖夏里长大的孩子们，不愿相信世上还有冬天，要么就是还想再拖两年。我倒希望蒙七神嘉佑，让冬天早点到，后面这个严冬已经够长了......
   
   
   
   
   
   
   https://www.raqo.cn/5853692/